Ну что, никто на мой вопрос так и не ответил. Но вот выдалось время и я таки нашёл...
в общем, теперь отвечаю сам себе: бачок с жижей и мотором должен находиться под капотом по левому борту спереди, между этим самым бортом и передним аккумулятором. Туда подходит шланг с тройника от омывателей фар, и туда же приходит пара проводочков от управляющего реле (которое щёлкает где-то под панелью). Проводочки кончаются разъёмом, на одном присутствует +12V а на втором в момент сработки реле появляется масса...
В общем, всё хорошо, но блин этот самый бачок и моторчик у меня с машины кто-то сpiздил
Пойду теперь искать по разборкам, весной без него совсем грустно будет